Гостевая книга

Имя:* E-mail:
Город: Сайт:
Текст сообщения:*

Поля, отмеченные звездочками, обязательны для заполнения
02.12.2006 - 20:44 | SeRnA | |
Пока ещё ничего не слышала. За пожелание спасибо, вам тоже много чего желаю. ^___^
А вот по-поводу колличества песен (цитата: "прослушаешь хоть одну песню и сделаешь собственные выводы") тут я не совсем согласна, потому что даже в самом крутом альбоме найдётся то, что тебе не нравиться. Ну... Одним по вкусу, другим нет. Так что завтра иду на тотальную закупку. Если в нашей дЫре такое будет...
И вообще, приезжайте к нам в Краснодар, а то тут одни панки тусят, да металлисты. С ними, конечно весело, но женского вокала не хватает. Вотъ. Загляну к вам ещё. )))

Ответ: Согласна. Можно случайно "нарваться" на песню, которая окажется самой нелюбимой и неинтересной для Вас...а представление обо всём альбоме уже испорчено :)
Удачных поисков!!!

01.12.2006 - 23:45 | MONSTER
я в восторге от обоих альбомов )) и буду с нетерпением ждать 3 альбом!

Ответ: Спасибо огромное!!!!!

01.12.2006 - 22:34 | Lily
ManHunter,

Давайте все же с уважением относиться к другим языкам и культурам! И если группа отечественная, то почему же она уже второй альбом выпускает на "убогом английском язычишке"? Наверное, на то есть определенные причины? Согласитесь, русский язык не совсем пригоден для исполнения песен такого жанра, так сказать. На музыку лучше ложится английская речь, я думаю именно этим и руководствовались члены группы при записи альбомов на иностранном)))) это догадка всего лишь)
но опять-таки, если за что-то берешься, то надо делать дело качественно =) или не браться вовсе) как говорится, невозможно быть чуть-чуть беременной))))))

Ответ: В студии при записи ВСЕХ песен сидели фонетисты английского языка и оставлялись лишь варианты, которые они выбирали. Их было 2-ое! Они обе преподаватели фонетики в университете на факультете иностранных языков...
Что я могу сказать....ну давайте соберём теперь толпу народа и будем все вместе исправлять мой английский. Один будет кричать:гласные-супер, вот в этих согласных хромаешь, другой-гласные ужас, а согласные нормально....так и было...с двумя педагогами...что будет с несколькими???? Хаос! Мы так в жизни альбом не запишем! А мне ещё чувствовать нужно, а не просто воспроизводить правильные звуки!!!! И часто оставлялось то, что действительно было спето от души, пусть и постарадали пара звуков.
В понравившейся вам The Pyre's Song я плакала у микрофона...какой уж там английский...

01.12.2006 - 22:29 | Lily
ManHunter,
вот в том-то весь смысл и заключается)))) они (иностранцы) не делают замечаний только потому, что понимают, насколько это сложно - говорить без акцента, а петь - тем более, не на своем родном языке...

У меня нет цели кого-то закидывать тухлыми помидорами =). Просто высказываю мнение о том, что я слышу из колонок.
Песня, которая меня покорила - The Pyre's Song - особенно сильно демонстрирует непричастность солистки к англоговорящим.... очень четко проговариваются слова, слишком четко и жестко произносятся некоторые буквы.... это экспрессия, но все же у Тарьи (Nightwish) голос тоже очень сильный (это комплимент Ольге), но вот произношение у нее, несмотря на то, что она финка, намного лучше!

Надеюсь, что к критике конструктивной и к советам вы отнесетесь адекватно) Поверьте, право - нет цели принизить... наоборот! Горжусь, что в России играют такую качественную музыку... а недочеты - они все исправимы, согласитесь?

Ответ: Поверьте мне, у каждого своё мнение на тему фонетики чужого языка. К тому же в самом английском столько разных диалектов, что американец с трудом может понять например англичанина. Это я уже не по наслышке знаю. Что уж говорить о педагогах в школах и университетах. Зачастую они сами говорят с жутчайшим акцентом. Ещё проблема: петь и говорить-разные вещи! И петь на чужом языке без акцента гораздо сложнее, чем просто говорить!
Но при этом я действительно стараюсь и перенимаю те звуки, которые ставят мне педагоги...ну так не менять же педагогов на каждую песню, чтоб всем угодить...в одной песне будет один акцент, в другой другой....где взять педагога, который устроит всех слушателей и поставит правильный английский?????

01.12.2006 - 20:10 | ManHunter
Не надо никого слушать на счет акцента! Почему то когда какое-нибудь зарубежное туловище с трудом выговорит "сдравздвуйде" со сцены, то все аж пищат от восторга. А когда исполнительница, для которой Великий Могучий Русский Язык является родным СНИЗОШЛА до исполнения песен на каком-то убогом английском язычишке, то все кто на нем разговаривают должны гордиться, что к их несчастному язычишке проявили хоть какое-то внимание. Поэтому пой с акцентом и никого не слушай, в конце концов Dark Princess - ОТЕЧЕСТВЕННАЯ группа. А кто хочет английский - пусть слушают английские группы.

Ответ: Вот что значит Настоящая Служба Безопасности! :)
Спасибо за поддержку!!!! Но я стараюсь минимизировать свой акцент...ещё бы нашёлся универсальный педагог...который действительно может помочь и потом его уроки будут не сильно критикуемы со стороны остальных :)

30.11.2006 - 22:56 | Lily |
Ольга, очень понравился альбом.
Единственный недостаток этого всего великолепия - жуткий русский акцент... надо либо как-то это менять... либо петь на родном.

А так - сочетание голоса, музыки, слов... очень нра.

Ответ: Ну что могу сказать. Спасибо за ваше мнение. Про акцент уже много сказано, мы работаем над этим. Но самое смешное, что иностранцы, в том числе и разговаривающие только на английском, ни разу нам замечаний по этому поводу не сделали. Странно, не правда ли? Это не говорит о том, что не надо работать над совершенствованием произношения, но заставляет задуматься об излишней пристранности со стороны соотечественников.

30.11.2006 - 16:33 | Михаил |
Не думаю, что вам часто приходится слышать необоснованные выпады в виде "ваше музыка г**но", а даже если и бывает то "дураков на самом деле мало, только они расставленны так грамотно, что встречаются на каждом шагу" :). Вобщем такого добра везде хватает и россияне (пафосно как-то звучит) не исключение. Тут я согласен. Спасибо за разъяснения! Вся "критика" личного характера снимается :) Буду с нетерпением ждать выхода следующего и, я надеюсь, далеко не последнего вашего альбома.

Ответ: К сожалению не очень умных людей на нашем пути достаточно много, чего мы только не наслушались в свой адрес :) Даже упрёк в стиле:"группа-отстой, т.к. не сидела в андеграунде по 10-15 лет, а сразу вылезла в 1-ый эшелон" далеко не самое "умное" из выссказываний в наш адрес! Но зато мы научились пропускать глупые выкрики "всезнаек" мимо, не особо переживая. Потому и продолжаем работать не смотря на нелюбовь многих...
Альбом не последний, только по контракту ещё 2 :) Так что....время покажет, что нам удастся сделать в следующий раз, чем порадовать или огорчить поклонников и завистников :)
Спасибо ещё раз!

30.11.2006 - 15:39 | Сергей |
Здравствуйте.
Пожалуста, ответьте мне на E-mail.
Хотел бы организовать концерт в своём городе в хорошем клубе.
Жду скорого ответа.

Ответ: Ok.

30.11.2006 - 15:29 | one.quaker
Присоединяюсь к мыслям предидущего автора, хотелось бы побольше именно русских песен :)

Ответ: Все пожелания учитываются и все желания исполняются!
Будет полноценный русскоязычный 3-й альбом!!!!!!! Всё будет!!!!

30.11.2006 - 15:03 | Михаил |
Доброго времени суток!
Только сегодня (что грустно) узнал о существовании российской группы работающей в моем любимом музыкальном направлении и все бы хорошо (музыка на хорошем уровне, вокал потрясающий!), но возник вопрос и, как я понял, не у меня первого, почему все песни на английском языке? Только две из последнего альбома на русском и они-то как раз и зацепили больше всего (меня лично)! Песни на иноземном не плохи, но такого плана групп известно достаточно много или у вас в планах выход на англоязычную сцену? Тогда конечно пардон.(И, кстати, меню сайта на английском, это для кого? Почему тогда не в домене .com, а все-таки .ru. Я что-то не заметил тут высказываний иноземных поклонников, может быть плохо смотрел конечно). Я понимаю, что на всех не угодишь, но от себя желаю вам побольше песен на нашем языке, не так уж он и плох.
З.Ы. Одна критика прям получилась( не обижайтесь. Просто правда хочется чтобы была хорошая РОССИЙСКАЯ группа играющая хорошую музыку. А кроме Вас у нас и нет никого :)

Ответ: Здравствуйте!!!
Не было никаких конкретных планов выхода на англоязычную публику или русскоязычную...хотя, учитывая, как россияне относятся к своим, как не принимают и гнобят российские группы, а всю иностранщину восхваляют, только потому что "в России не умеют делать хорошей музыки" (это конечно же не моё мнение!), думаю, проще стать любимой командой для иностранцев, чем для своих!
В гостевой редко пишут иностранные поклонники, Вы правы, зато я каждый день получаю письма на e-mail из разных частей света! И в этих письмах нет безосновательной критики и слов типа "ваша музыка-га...но", как часто можно услышать от критиков российского разлива :)
Но на самом деле не поэтому наши альбомы в основном на английском. Просто так получилось, что когда шла работа над альбомами, рядом оказались поэты, которые специализируются на англоязычной лирике и не нашлось ни одного русскоязычного поэта! Сейчас все эти проблемы решены и 3-ий альбом уже наполовину закончен. Так что в скором времени будут удовлетворены желания всех поклонников, которым нравится русскоязычная лирика!
Спасибо за внимание и понимание!!!! За неравнодушие отдельно спасибо :)
Страницы: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107

© Dark Princess, 2005
При перепечатке материалов ссылка на сайт обязательна

Rambler's Top100 Хостинг ATLEX.Ru